CORRECTION – Bayer Animal Health: Garfield überwindet die Angst vor dem Tierarzt bei der Behandlung von Nierenleiden bei Katzen
Monheim, Deutschland (ots/PRNewswire) –
Wir wurden von einem Vertreter des Unternehmens angewiesen, dass
in der Pressemitteilung “Garfield überwindet Angst vor dem Doktor, um
von der Katzennierenkrankheit geheilt zu werden”, welche am 19. April
2012 um 13.03 Uhr GMT von Bayer Animal Health über PR Newswire
herausgegeben wurde, der Link mit zusätzlichem Medienmaterial
korrigiert wurde. Die vollständige und korrigierte Pressemitteilung
folgt:
– Garfield-Kampagne rät Katzenbesitzern dazu, die Lebenserwartung ihrer
Samtpfoten nicht durch ‘Arztscheu’ verkürzen zu lassen
– Tierärztin Dr. Sarah Caney gibt Tipps für einen stressfreien Besuch beim
Tierarzt
Garfield wendet sich über das Internet an seine Fangemeinde, um
Katzenbesitzer über das Risiko der chronischen Nierenerkrankung (CNE)
und die unerkannte Gefahr aufzuklären, die ihrem Tier ab einem Alter
von sieben Jahren droht. Jeder Besitzer hat Angst, dass ein
Tierarztbesuch seinem Tier Stress bereiten könnte. Im neuesten
Garfield-Cartoon (herausgegeben von Paws Inc.) ist zu sehen, dass die
Behandlung einer CNE nicht unbedingt eine anstrengende Erfahrung sein
muss.
Die chronische Nierenerkrankung ist ein weit verbreitetes
Gesundheitsproblem bei Katzen ab einem Alter von sieben Jahren. Viele
Katzen zeigen erste Symptome einer Nierenerkrankung erst dann, wenn
bereits 75% der Nierenfunktion erloschen sind. Zu den ersten
Anzeichen zählen Appetitlosigkeit, gesteigerter Durst und vermehrtes
Wasserlassen sowie Erbrechen und Gewichtsverlust. Mit der richtigen
Pflege und frühzeitig einsetzender Behandlung kann bei Katzen mit
einer CNE die körperliche Aktivität und Lebensqualität entscheidend
verbessert werden.
Ein rechtzeitiges Eingreifen ist entscheidend, um ein
Fortschreiten der CNE zu verlangsamen Garfield, ein weltbekannter
Kater in bestem Alter , rät Katzenbesitzern zu einem Besuch beim
Tierarzt, um bei der Gesundheit ihrer Katze auf Nummer sicher zu
gehen. “Wenn Sie befürchten, dass Ihre Katze Symptome einer CNE
zeigen könnte, bringen Sie sie zum Tierarzt – Ihr Besuch muss nicht
unbedingt ein stressiges Erlebnis sein,” erklärt die Tierärztin Dr.
Sarah Caney. “Es gibt einfache Massnahmen, mit denen Sie Ihrer Katze
die Angst nehmen und den Besuch für Sie und Ihr Tier so angenehm wie
möglich gestalten können.”
Dr. Sarah Caney rät unter anderem:
– Benutzen Sie einen oben offenen Korb. Das ist das praktischste, um Katzen
mit einem Minimum an Stress hinein und wieder hinaus zu heben.
– Nehmen Sie einen Korb, der sich leicht reinigen lässt und legen Sie ihn mit
saugstarkem Material aus (z. B. Zeitungspapier). Darauf legen Sie dann etwas, das
einen vertrauten Geruch verströmt und beruhigend wirkt. Das könnte zum Beispiel das
Lieblingskissen Ihrer Katze sein oder einige Ihrer Kleidungsstücke.
– Bewahren Sie den Korb offen bei sich zu Hause auf, wenn er nicht verwendet
wird, und benutzen Sie ihn als Ort, um Ihrer Katze Leckerbissen zu geben, wenn Sie
gerade keinen Besuch planen. Das kann Ihrer Katze helfen, den Tragekorb mit positiven
Aktivitäten zu verbinden.
– Sprühen Sie den Korb mindestens 30 Minuten, ehe Sie Ihre Katze hineinheben,
mit Feliway aus (einem synthetischen Katzenpheromon). So kann Ihre Katze den Transport
unter Umständen besser verkraften.
– Ist die Katze erst einmal im Korb, decken Sie ihn mit einem grossen Handtuch
ab. Das kann dazu beitragen, die Katze zu beruhigen.
– Sichern Sie den Tragekorb im Auto mit einem Sicherheitsgurt oder indem Sie ihn
in den Fussraum stellen.
– Fahren Sie langsam und ruhig, und reden Sie während der Fahrt mit Ihrer
Katze. Wenn Sie gelassen bleiben, wird sich auch Ihre Katze weniger unsicher fühlen.
– Falls Ihre Katze sehr ängstlich ist, bleiben Sie so lange im Auto, bis der
Tierarzt bereit ist, sie zu empfangen – Wartezimmer können sehr laut und anstrengend
für Katzen sein.
– Fragen Sie Ihren Tierarzt, wann die ruhigeren Zeiten in der Praxis sind. Damit
können Sie Ihrer Katze Stress ersparen.
Der Garfield-Zeichentrickfilm ist der letzte in einer Reihe von
vier Filmen, welche zeigen, dass die Anzeichen einer Nierenerkrankung
selbst Berühmtheiten unter den Katzen mittleren Alters treffen
können. Garfield erlebt in seiner ‘Midlife-Crisis’ die typischen
Symptome wie Appetitlosigkeit, verstärkten Durst und vermehrten
Harndrang.
Nierenkrankheiten gehen einher mit einem erhöhten Phosphatgehalt
im Blut, da die Nieren überschüssiges Phosphat nicht mehr ausscheiden
können. Diese Hyperphosphatämie unterhält den Teufelskreis einer
weiteren Nierenschädigung. Über eine wirksame Bindung des Phosphats
im Futter lässt sich der Verlauf der CNE verlangsamen, die
Lebensqualität von erkrankten Katzen verbessern und die
Lebenserwartung deutlich steigern.
Renalzin(R) ist ein Diät-Ergänzungsfuttermittel zur Unterstützung
der Nierenfunktion bei niereninsuffizienten Katzen. Mit Renalzin(R)
können Tierhalter die Nieren ihrer Katze vor fortschreitenden Schäden
bewahren. Es bindet das überschüssige Phosphat in der Nahrung und
verhindert so die Aufnahme in das Blut. Die Nieren der Katze können
effektiv geschützt werden, indem dem gewohnten Katzenfutter
Renalzin(R) untergemischt wird. So bietet der Tierhalter seinem Tier
die besten Aussichten für ein langes und aktives Leben.
Renalzin(R) ist beim Tierarzt erhältlich .
Online-Medienzentrum
Für Zugriff auf unterstützendes Medienmaterial besuchen Sie
bitte: http://www.epresspack.net/renalzin/
[http://www.epresspack.net/renalzin ]
Redaktionelle Hinweise
Das Video über Garfields Midlife-Crisis finden Sie unter
http://www.youtube.com/user/RenalzinGarfield. Katzenbesitzer können
sich auf http://www.renalzin.com/garfield.htm einloggen und mehr über
Nierenerkrankungen bei Katzen und die nötigen Schritten zur Vorbeuge
und den Umgang damit erfahren.
Über Renalzin(R)
Das im Renalzin(R) enthaltene Lantharenol bildet mit dem in der
Nahrung enthaltenen Phosphat einen unverdaulichen Komplex.
Infolgedessen wird die Phosphatausscheidung über den Stuhl erheblich
erhöht (p=0,05) und die Ausscheidung von Phosphor über den Urin
verringert, wodurch sich die Belastung der erkrankten Nieren deutlich
verringert. Klinische Studien an Katzen haben die schützende Wirkung
von Renalzin(R) bestätigt. Über die Dauer von zwei Monaten wurde
Katzen Renalzin(R) zusammen mit der normalen Nahrung verabreicht. Das
Ergebnis waren verringerte Serumphosphatwerte, gesteigerter Appetit
und erhöhte Lebensqualität. Ein Fortschreiten der Niereninsuffizienz
konnte verlangsamt werden.
Renalzin(R) kann einfach unter das gewohnte Katzenfutter gemischt
werden. Die empfohlene Dosis liegt bei 2 ml, je nach Art der
Fütterung ein- oder zweimal täglich. Renalzin(R) kann mit Nass- oder
Trockenfutter verwendet werden und ist für alle Arten von
Katzennahrung geeignet, auch für eine spezielle Nierendiät.
Über Bayer HealthCare
Die Bayer Group ist ein weltweit tätiges Unternehmen mit
Kernkompetenzen in den Bereichen Gesundheitspflege, Ernährung und
Hightech-Materialien. Bayer HealthCare, eine Untergruppe der Bayer AG
mit einem Jahresumsatz von 17,2 Mrd. Euro (Stand: 2011), ist eines
der weltweit führenden innovativen Unternehmen im Gesundheitswesen
mit Sitz in Leverkusen. Es verbindet die weltweiten Aktivitäten der
Abteilungen für Tiermedizin, Consumer Care, medizinische Betreuung
und Pharmazeutika. Das Ziel von Bayer HealthCare besteht darin,
Produkte zu entdecken, zu entwickeln, herzustellen und zu vermarkten,
welche die Gesundheit von Menschen und Tieren in aller Welt
verbessern. Bayer HealthCare beschäftigt weltweit 55.700 Mitarbeiter
(31. Dezember 2011) und ist in über hundert Ländern vertreten.
Weitere Informationen unter http://www.bayerhealthcare.com/
[http://www.bayerhealthcare.com ]
Mit einem Umsatz von 1,190 Mio. Euro (Stand: 2011) ist die
Abteilung für Tiermedizin von Bayer HealthCare einer der weltweit
führenden Produzenten von Tierarzneimitteln. Der Geschäftsbereich
produziert und vermarktet über einhundert verschiedene
Tierarzneimittel und Pflegeprodukte für Nutz- und Haustiere.
Zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die
auf gegenwärtigen Annahmen und Vorhersagen der Geschäftsleitung der
Bayer Group basieren. Verschiedene bekannte und unbekannte Risiken,
Unwägbarkeiten und andere Faktoren können zu erheblichen Abweichungen
der künftigen Ergebnisse, Entwicklungen oder Leistungen oder der
künftigen finanziellen Lage von den hier geäusserten Einschätzungen
führen. Zu diesen Faktoren gehören unter anderem die bei der
Frankfurter Börse eingereichten Jahres- und Zwischenberichte, sowie
die bei der U.S. Securities and Exchange Commission eingereichten
Berichte (einschliesslich unseres Formulars 20-F). Das Unternehmen
übernimmt keinerlei Verpflichtung zur Aktualisierung dieser
zukunftsgerichteten Aussagen oder zu deren Anpassung an künftige
Ereignisse oder Entwicklungen.
Pressekontakt:
Kontakt: Kathrin Statz, Kathrin.Statz@bayer.com,
+49-2173-38-40-19